Sisi Siput mengumpulkan plastik-plastik bekas di bendungan sungai. Ketika ditanya Lala Landak, Sisi menjelaskan hal itu untuk mencegah timbulnya banjir.
Pagi itu, Arya gowes ke Kandang Menjangan, tempat berburu para raya Kerajaan Mataram.
Para owa abu-abu sedang melakukan perayaan ketika Ota Tando datang dengan bersedih. Pemburu liar menangkap keluarganya.
Tamtam, Langlang, dan Pupu bermain saat menjelang hujan. Ibu berpesan agar pulang sebelum hujan. Simak yang terjadi jika tidak menuruti nasihat ibu.
Pak Macan si raja hutan akan berulang tahun. Burung-burung pleci bingung menentukan hadiah yang akan diberikan.
Elvo seekor gajah berbadan besar yang penakut. Ketika mendapat tugas tampil di panggung, ia merasa tidak bisa. Namun, ibu menasihati bahwa ia bisa.