Berikut adalah kata sambutan Dubes RI di Seoul, Gandi Sulistiyanto, dari buku Kebudayaan Indonesia di Mata Orang Korea ini.
Keanekaragaman budaya Indonesia berupa tradisi, upacara, adat, tari, lagu dan musik, pakaian, kuliner, sastra, hingga bahasa daerah telah banyak membawa berkah toleransi dan kebhinekaan bagi bangsa dan rakyat Indonesia selama berabad-abad. Keberagaman budaya dan juga agama di Indonesia diharapkan mampu menumbuhkan ilmu pengetahuan yang berbasis peradaban dari Indonesia.
“Ilmu pengetahuan dan kearifan masa lalu tersebut mungkin tidak tertulis dalam buku literatur atau artikel ilmiah dalam standar modern kita tetapi ilmu nenek moyang kita diwariskan dalam bentuk narasi lisan, skrip drama, dan pewayangan, serta berbagai kebiasaan-kebiasaan hidup sehari-hari. Semua itu adalah warisan kebudayaan yang kaya kearifan dan ilmu pengetahuan,” demikian sambutan Presiden RI Joko Widodo (Jokowi) pada saat membuka Pekan Kebudayaan Nasional (PKN) tahun 2021.
Berkah keanekaragaman budaya Indonesia ternyata juga mampu membuat warga negara asing mencintai Indonesia sehingga merelakan waktu dan pikiran mereka untuk menuliskan apa yang mereka ketahui, pahami, dan rasakan tentang Indonesia kepada dunia, khususnya kepada masyarakat dari mana dia berasal. Bahkan sebelum ahli sejarah Indonesia menulis tentang Indonesia, para ahli sejarah dari Eropa dan negara lain telah banyak menulis tentang Nusantara dan berbagai macam buku tentang Indonesia.
Meskipun sudah banyak buku tentang Indonesia yang ditulis oleh warga negara asing, buku karya orang Korea seperti Profesor Yang tentang kehidupan sehari-hari di Indonesia tetap menjadi kekayaan literatur yang layak untuk dibaca oleh warga negara Indonesia, Korea, maupun warga negara asing lainnya.
Buku ini muncul di waktu yang tepat saat mobilisasi warga Korea ke Indonesia meningkat, demikian juga sebaliknya. Buku ini juga kontekstual dan faktual karena ditulis oleh orang Korea yang benar-benar hidup di Indonesia dan berinteraksi langsung dengan orang Indonesia di wilayah negara Indonesia.
Tulisan-tulisan yang ditulis dengan gaya bersahaja dan lugas ini akan mudah dimengerti dan pada akhirnya mampu mendorong semakin mesranya hubungan kemitraan Indonesia dan Korea.
Semoga penerbitan buku Kebudayaan Indonesia di Mata Orang Korea ini mampu memperluas pengetahuan orang Korea dan orang asing lainnya tentang Indonesia dan menumbuhkan rasa cinta terhadap budaya Indonesia.
Seoul, 14 Februari 2022
Duta Besar Republik Indonesia Seoul
Yang Mulia Gandi Sulistiyanto
